{"id":9718,"date":"2026-09-08T17:17:49","date_gmt":"2026-09-08T10:17:49","guid":{"rendered":"https:\/\/wineup.com.vn\/?p=9718"},"modified":"2026-09-08T17:27:59","modified_gmt":"2026-09-08T10:27:59","slug":"chateau-les-graves-de-loirac-cru-artisan-medoc","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wineup.com.vn\/vi\/chateau-les-graves-de-loirac-cru-artisan-medoc\/","title":{"rendered":"Ch\u00e2teau Les Graves de Loirac: C\u00e2u Chuy\u1ec7n Cru Artisan T\u1eeb V\u00f9ng M\u00e9doc"},"content":{"rendered":"

Ch\u00e2teau Les Graves de Loirac: G\u00f3c Nh\u1ecf Y\u00ean B\u00ecnh C\u1ee7a M\u1ed9t Gia \u0110\u00ecnh T\u1ea1i M\u00e9doc<\/h1>\n

Ngay t\u1ea1i m\u0169i c\u1ef1c b\u1eafc c\u1ee7a b\u00e1n \u0111\u1ea3o M\u00e9doc, n\u01a1i nh\u1eefng v\u01b0\u1eddn nho cu\u1ed1i c\u00f9ng nh\u01b0\u1eddng ch\u1ed7 cho \u0111\u1ea7m l\u1ea7y, r\u1eebng th\u00f4ng v\u00e0 v\u00f9ng n\u01b0\u1edbc m\u1edf c\u1ee7a c\u1eeda s\u00f4ng Gironde, l\u00e0 ng\u00f4i l\u00e0ng nh\u1ecf Jau-Dignac-et-Loirac. \u0110\u00e2y kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 c\u00e1i t\u00ean xu\u1ea5t hi\u1ec7n tr\u00ean nh\u1eefng nh\u00e3n r\u01b0\u1ee3u Grand Cru Class\u00e9 danh gi\u00e1 c\u1ee7a Bordeaux \u2014 v\u00e0 ch\u00ednh \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3 m\u1edbi l\u00e0 \u0111i\u1ec3m \u0111\u00e1ng n\u00f3i. \u0110\u00e2y l\u00e0 th\u1ebf gi\u1edbi c\u1ee7a Cru Artisan \u2014 nh\u1eefng trang tr\u1ea1i gia \u0111\u00ecnh khi\u00eam t\u1ed1n, \u00e2m th\u1ea7m g\u00ecn gi\u1eef nh\u1eefng truy\u1ec1n th\u1ed1ng l\u00e0m r\u01b0\u1ee3u l\u00e2u \u0111\u1eddi nh\u1ea5t c\u1ee7a v\u00f9ng \u0111\u1ea5t n\u00e0y, th\u01b0\u1eddng ch\u1ec9 b\u1eb1ng \u0111\u00f4i b\u00e0n tay c\u1ee7a ch\u00ednh m\u00ecnh v\u00e0 v\u00e0i hecta nho \u00edt \u1ecfi. Ch\u00e2teau Les Graves de Loirac l\u00e0 m\u1ed9t trong s\u1ed1 \u0111\u00f3.<\/p>\n

\"Bordeaux<\/p>\n

V\u00f9ng C\u1ef1c B\u1eafc C\u1ee7a M\u00e9doc<\/h2>\n

\u0110\u1ec3 hi\u1ec3u v\u1ec1 ch\u00e2teau n\u00e0y, tr\u01b0\u1edbc ti\u00ean c\u1ea7n hi\u1ec3u r\u00f5 v\u1ecb tr\u00ed c\u1ee7a n\u00f3. B\u1edd tr\u00e1i (Left Bank) c\u1ee7a Bordeaux tr\u1ea3i d\u00e0i v\u1ec1 ph\u00eda b\u1eafc th\u00e0nh ph\u1ed1 d\u1ecdc theo s\u00f4ng Gironde, v\u00e0 c\u00e0ng \u0111i xa, nh\u1eefng v\u00f9ng appellation danh gi\u00e1 l\u1ea1i l\u1ea7n l\u01b0\u1ee3t bi\u1ebfn m\u1ea5t \u2014 Margaux, Saint-Julien, Pauillac, Saint-Est\u00e8phe \u2014 cho \u0111\u1ebfn khi ch\u1ec9 c\u00f2n l\u1ea1i v\u00f9ng M\u00e9doc AOC r\u1ed9ng l\u1edbn h\u01a1n nh\u01b0ng c\u0169ng khi\u00eam nh\u01b0\u1eddng h\u01a1n. \u0110\u01b0\u1ee3c th\u00e0nh l\u1eadp t\u1eeb n\u0103m 1936, appellation M\u00e9doc bao tr\u00f9m n\u1eeda ph\u00eda b\u1eafc c\u1ee7a b\u00e1n \u0111\u1ea3o, l\u00e0 m\u1ed9t t\u1ea5m ch\u1eafp v\u00e1 gi\u1eefa nh\u1eefng v\u01b0\u1eddn nho xen l\u1eabn ru\u1ed9ng ng\u0169 c\u1ed1c, \u0111\u1ed3ng c\u1ecf v\u00e0 r\u1eebng c\u00e2y, thay v\u00ec nh\u1eefng h\u00e0ng nho d\u00e0y \u0111\u1eb7c, li\u00ean t\u1ee5c nh\u01b0 \u1edf ph\u00eda nam.<\/p>\n

\u0110\u1ea5t \u0111ai n\u01a1i \u0111\u00e2y thi\u00ean v\u1ec1 \u0111\u1ea5t s\u00e9t nhi\u1ec1u h\u01a1n so v\u1edbi v\u00f9ng Haut-M\u00e9doc v\u1ed1n n\u1ed5i b\u1eadt v\u1edbi s\u1ecfi \u0111\u00e1, v\u00e0 s\u1ef1 kh\u00e1c bi\u1ec7t \u1ea5y th\u1ec3 hi\u1ec7n r\u00f5 trong ly r\u01b0\u1ee3u: vang \u0111\u1ecf M\u00e9doc th\u01b0\u1eddng c\u00f3 t\u1ef7 l\u1ec7 Merlot cao h\u01a1n b\u00ean c\u1ea1nh Cabernet Sauvignon, t\u1ea1o n\u00ean nh\u1eefng chai vang nh\u00ecn chung tr\u00f2n tr\u1ecba h\u01a1n, d\u1ec5 ti\u1ebfp c\u1eadn h\u01a1n v\u00e0 c\u00f3 th\u1ec3 th\u01b0\u1edfng th\u1ee9c s\u1edbm h\u01a1n, m\u00e0 v\u1eabn kh\u00f4ng \u0111\u00e1nh m\u1ea5t c\u1ea5u tr\u00fac v\u1ed1n l\u00e0 th\u01b0\u01a1ng hi\u1ec7u c\u1ee7a Bordeaux. S\u1ef1 g\u1ea7n g\u0169i v\u1edbi c\u1eeda s\u00f4ng Gironde r\u1ed9ng l\u1edbn v\u00e0 \u0110\u1ea1i T\u00e2y D\u01b0\u01a1ng ngay ph\u00eda sau c\u0169ng g\u00f3p ph\u1ea7n \u0111i\u1ec1u h\u00f2a nh\u1eefng bi\u1ebfn \u0111\u1ed9ng nhi\u1ec7t \u0111\u1ed9 c\u1ef1c \u0111oan, h\u1ed7 tr\u1ee3 c\u00e2y nho trong su\u1ed1t m\u00f9a v\u1ee5.<\/p>\n

B\u1ea3n th\u00e2n Jau-Dignac-et-Loirac n\u1eb1m ngay t\u1ea1i \u0111i\u1ec3m giao thoa gi\u1eefa \u0111\u1ea5t li\u1ec1n v\u00e0 n\u01b0\u1edbc \u2014 t\u1eebng l\u00e0 m\u1ed9t h\u00f2n \u0111\u1ea3o, \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00e1o n\u01b0\u1edbc v\u00e0 c\u1ea3i t\u1ea1o t\u1eeb nhi\u1ec1u th\u1ebf k\u1ef7 tr\u01b0\u1edbc, nay l\u00e0 m\u1ed9t v\u00f9ng \u0111\u1ea5t tr\u1ea3i r\u1ed9ng gi\u1eefa v\u01b0\u1eddn nho, \u0111\u1ea7m n\u01b0\u1edbc m\u1eb7n, nh\u1eefng c\u1ea3ng c\u00e1 nh\u1ecf v\u00e0 nh\u1eefng c\u0103n ch\u00f2i g\u1ed7 \"carrelet\" v\u1eabn c\u00f2n n\u1eb1m d\u1ecdc theo c\u1eeda s\u00f4ng. \u0110\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t trong nh\u1eefng ng\u00f4i l\u00e0ng c\u00f3 quy\u1ec1n s\u1eed d\u1ee5ng appellation M\u00e9doc, v\u00e0 c\u0169ng l\u00e0 m\u00e1i nh\u00e0 x\u1ee9ng \u0111\u00e1ng cho m\u1ed9t trang tr\u1ea1i \u0111\u01b0\u1ee3c x\u00e2y d\u1ef1ng tr\u00ean tinh th\u1ea7n l\u00e0m r\u01b0\u1ee3u th\u1ee7 c\u00f4ng, t\u1ef1 tay ch\u0103m ch\u00fat t\u1eebng c\u00f4ng \u0111o\u1ea1n.<\/p>\n

T\u1eeb Ng\u01b0\u1eddi Qu\u1ea3n H\u1ea7m R\u01b0\u1ee3u \u0110\u1ebfn Ch\u1ee7 Nh\u00e2n V\u01b0\u1eddn Nho C\u1ee7a Ri\u00eang M\u00ecnh<\/h2>\n

C\u00e2u chuy\u1ec7n c\u1ee7a Ch\u00e2teau Les Graves de Loirac, tr\u00ean h\u1ebft, l\u00e0 c\u00e2u chuy\u1ec7n c\u1ee7a m\u1ed9t gia \u0111\u00ecnh. Tr\u01b0\u1edbc khi canh t\u00e1c tr\u00ean m\u1ea3nh \u0111\u1ea5t c\u1ee7a ri\u00eang m\u00ecnh, gia \u0111\u00ecnh Gillet \u0111\u00e3 c\u00f3 nhi\u1ec1u n\u0103m l\u00e0m qu\u1ea3n h\u1ea7m r\u01b0\u1ee3u (ma\u00eetres de chai) cho m\u1ed9t nh\u00e0 s\u1ea3n xu\u1ea5t kh\u00e1c t\u1ea1i M\u00e9doc, h\u1ecdc ngh\u1ec1 t\u1eeb b\u00ean trong \u2014 nh\u1ecbp \u0111i\u1ec7u c\u1ee7a m\u00f9a thu ho\u1ea1ch, s\u1ef1 ki\u00ean nh\u1eabn c\u1ee7a qu\u00e1 tr\u00ecnh \u1ee7 trong th\u00f9ng g\u1ed7, nh\u1eefng quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh nh\u1ecf nh\u1eb7t t\u1ea1o n\u00ean kh\u00e1c bi\u1ec7t gi\u1eefa m\u1ed9t v\u1ee5 m\u00f9a xu\u1ea5t s\u1eafc v\u00e0 m\u1ed9t v\u1ee5 m\u00f9a b\u00ecnh th\u01b0\u1eddng. Khi cu\u1ed1i c\u00f9ng t\u1ef1 \u0111\u1ee9ng ra l\u00e0m ri\u00eang, h\u1ecd kh\u1edfi \u0111\u1ea7u tr\u00ean m\u1ed9t v\u01b0\u1eddn nho khi\u00eam t\u1ed1n, c\u00f2n non tr\u1ebb, v\u00e0 d\u1ea7n d\u1ea7n x\u00e2y d\u1ef1ng n\u00ean c\u01a1 ng\u01a1i qua t\u1eebng v\u1ee5 m\u00f9a.<\/p>\n

Qu\u00e3ng th\u1eddi gian h\u1ecdc ngh\u1ec1 \u1ea5y th\u1ec3 hi\u1ec7n r\u00f5 trong t\u1eebng chai r\u01b0\u1ee3u. Nh\u1eefng v\u1ee5 m\u00f9a \u0111\u1ea7u ti\u00ean \u0111\u01b0\u1ee3c ghi nh\u1eadn v\u1edbi m\u00e0u s\u1eafc \u0111\u1eadm, t\u01b0\u01a1i tr\u1ebb v\u00e0 c\u1ea5u tr\u00fac c\u00f3 ph\u1ea7n kh\u1eafc kh\u1ed5 trong nh\u1eefng n\u0103m \u0111\u1ea7u nh\u01b0ng v\u1eabn gi\u1eef \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ef1 c\u00e2n b\u1eb1ng, v\u1edbi g\u1ed7 s\u1ed3i \u0111\u01b0\u1ee3c x\u1eed l\u00fd \u0111\u1ee7 kh\u00e9o l\u00e9o \u0111\u1ec3 h\u01b0\u01a1ng tr\u00e1i c\u00e2y v\u1eabn c\u00f3 th\u1ec3 \"l\u00ean ti\u1ebfng\". \u0110\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t phong c\u00e1ch ri\u00eang c\u1ee7a nh\u00e0 r\u01b0\u1ee3u h\u01a1n l\u00e0 m\u1ed9t c\u00f4ng th\u1ee9c c\u1ed1 \u0111\u1ecbnh: ch\u1ee7 y\u1ebfu l\u00e0 s\u1ef1 pha tr\u1ed9n gi\u1eefa Cabernet Sauvignon v\u00e0 Merlot, \u0111\u01b0\u1ee3c \u1ee7 k\u1ebft h\u1ee3p gi\u1eefa b\u1ed3n th\u00e9p v\u00e0 th\u00f9ng g\u1ed7, t\u1eeb nh\u1eefng g\u1ed1c nho \u0111\u01b0\u1ee3c canh t\u00e1c theo ph\u01b0\u01a1ng ph\u00e1p b\u1ec1n v\u1eefng v\u00e0 thu ho\u1ea1ch b\u1eb1ng m\u00e1y. S\u1ea3n l\u01b0\u1ee3ng \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u1eef \u1edf m\u1ee9c nh\u1ecf m\u1ed9t c\u00e1ch c\u00f3 ch\u1ee7 \u0111\u00edch \u2014 ch\u1ec9 v\u00e0i ngh\u00ecn chai m\u1ed7i v\u1ee5 m\u00f9a th\u00f4ng th\u01b0\u1eddng \u2014 \u0111i\u1ec1u n\u00e0y ch\u00ednh l\u00e0 tinh th\u1ea7n c\u1ed1t l\u00f5i c\u1ee7a tri\u1ebft l\u00fd Cru Artisan m\u00e0 trang tr\u1ea1i theo \u0111u\u1ed5i.<\/p>\n

\"Bordeaux<\/p>\n

\"Cru Artisan\" Th\u1ef1c S\u1ef1 C\u00f3 \u00dd Ngh\u0129a G\u00ec?<\/h2>\n

Danh x\u01b0ng Cru Artisan l\u00e0 m\u1ed9t trong nh\u1eefng h\u1ec7 th\u1ed1ng ph\u00e2n lo\u1ea1i l\u00e2u \u0111\u1eddi nh\u1ea5t c\u1ee7a Bordeaux, v\u00e0 trong ph\u1ea7n l\u1edbn th\u1ebf k\u1ef7 20, c\u0169ng l\u00e0 m\u1ed9t trong nh\u1eefng danh x\u01b0ng b\u1ecb l\u00e3ng qu\u00ean nhi\u1ec1u nh\u1ea5t. N\u00f3 c\u00f3 l\u1ecbch s\u1eed h\u01a1n 150 n\u0103m, b\u1eaft ngu\u1ed3n t\u1eeb th\u1eddi k\u1ef3 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi tr\u1ed3ng nho \u1edf M\u00e9doc \u0111\u01b0\u1ee3c x\u1ebfp h\u1ea1ng kh\u00f4ng ch\u00ednh th\u1ee9c d\u01b0\u1edbi t\u1ea7ng l\u1edbp qu\u00fd t\u1ed9c cru bourgeois \u2014 nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi trong s\u1ed1 h\u1ecd \u0111\u00fang ngh\u0129a l\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi th\u1ee3 th\u1ee7 c\u00f4ng (artisan), l\u00e0m ngh\u1ec1 \u0111\u00f3ng th\u00f9ng g\u1ed7 hay r\u00e8n s\u1eaft, \u0111\u1ed3ng th\u1eddi ch\u0103m s\u00f3c m\u1ed9t m\u1ea3nh v\u01b0\u1eddn nho nh\u1ecf \u0111\u1ec3 nu\u00f4i s\u1ed1ng gia \u0111\u00ecnh. Thu\u1eadt ng\u1eef n\u00e0y d\u1ea7n r\u01a1i v\u00e0o qu\u00ean l\u00e3ng khi c\u00e1c ch\u00e2teau l\u1edbn b\u1eaft \u0111\u1ea7u chi ph\u1ed1i h\u00ecnh \u1ea3nh c\u1ee7a Bordeaux, v\u00e0 ch\u1ec9 \u0111\u01b0\u1ee3c h\u1ed3i sinh v\u00e0o n\u0103m 1989, khi m\u1ed9t nh\u00f3m c\u00e1c nh\u00e0 s\u1ea3n xu\u1ea5t nh\u1ecf th\u00e0nh l\u1eadp Hi\u1ec7p h\u1ed9i Cru Artisan v\u00f9ng M\u00e9doc (Union of M\u00e9doc Crus Artisans) \u0111\u1ec3 v\u1eadn \u0111\u1ed9ng kh\u00f4i ph\u1ee5c danh x\u01b0ng n\u00e0y. Li\u00ean minh ch\u00e2u \u00c2u ch\u00ednh th\u1ee9c c\u00f4ng nh\u1eadn danh x\u01b0ng n\u00e0y v\u00e0o n\u0103m 1994, v\u00e0 m\u1ed9t danh s\u00e1ch x\u00e1c \u0111\u1ecbnh c\u00e1c trang tr\u1ea1i \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e9p s\u1eed d\u1ee5ng n\u00f3 tr\u00ean nh\u00e3n r\u01b0\u1ee3u b\u1eaft \u0111\u1ea7u t\u1eeb v\u1ee5 m\u00f9a 2005.<\/p>\n

\u0110i\u1ec1u gi\u00fap m\u1ed9t ch\u00e2teau gi\u00e0nh \u0111\u01b0\u1ee3c quy\u1ec1n s\u1eed d\u1ee5ng danh x\u01b0ng n\u00e0y kh\u00f4ng li\u00ean quan g\u00ec \u0111\u1ebfn ki\u1ebfn tr\u00fac ho\u00e0nh tr\u00e1ng hay d\u00f2ng d\u00f5i classified-growth. \u0110i\u1ec1u quan tr\u1ecdng l\u00e0 quy m\u00f4 v\u00e0 m\u1ee9c \u0111\u1ed9 tham gia tr\u1ef1c ti\u1ebfp: ch\u1ee7 s\u1edf h\u1eefu ph\u1ea3i \u0111\u00edch th\u00e2n b\u1eaft tay v\u00e0o c\u00f4ng vi\u1ec7c t\u1ea1i v\u01b0\u1eddn nho v\u00e0 h\u1ea7m r\u01b0\u1ee3u, vi\u1ec7c \u0111\u00f3ng chai ph\u1ea3i \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ef1c hi\u1ec7n ngay t\u1ea1i trang tr\u1ea1i, v\u00e0 r\u01b0\u1ee3u ph\u1ea3i \u0111\u01b0\u1ee3c n\u1ebfm th\u1eed h\u1eb1ng n\u0103m \u0111\u1ec3 x\u00e1c nh\u1eadn v\u1eabn \u0111\u00e1p \u1ee9ng ti\u00eau chu\u1ea9n. N\u00f3i ng\u1eafn g\u1ecdn, danh x\u01b0ng Cru Artisan l\u00e0 m\u1ed9t s\u1ef1 \u0111\u1ea3m b\u1ea3o r\u1eb1ng ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 t\u00ean tr\u00ean nh\u00e3n r\u01b0\u1ee3u c\u0169ng ch\u00ednh l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 h\u00e1i nh\u1eefng tr\u00e1i nho \u1ea5y.<\/p>\n

H\u01b0\u01a1ng V\u1ecb Th\u1ef1c S\u1ef1 C\u1ee7a M\u00e9doc<\/h2>\n

\u0110\u1ed1i v\u1edbi nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi y\u00eau r\u01b0\u1ee3u vang mu\u1ed1n kh\u00e1m ph\u00e1 Bordeaux v\u01b0\u1ee3t ra ngo\u00e0i nh\u1eefng c\u00e1i t\u00ean n\u1ed5i ti\u1ebfng, m\u1ed9t trang tr\u1ea1i nh\u01b0 Ch\u00e2teau Les Graves de Loirac mang \u0111\u1ebfn \u0111i\u1ec1u m\u00e0 c\u00e1c grand cru hi\u1ebfm khi c\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c: m\u1ed9t m\u1ed1i li\u00ean k\u1ebft tr\u1ef1c ti\u1ebfp, m\u1ed9c m\u1ea1c gi\u1eefa v\u00f9ng \u0111\u1ea5t, gia \u0111\u00ecnh v\u00e0 chai r\u01b0\u1ee3u. N\u00f3 s\u1ebd kh\u00f4ng mang m\u1ee9c gi\u00e1 \u2014 hay ng\u00e2n s\u00e1ch marketing \u2014 nh\u01b0 nh\u1eefng \"ng\u01b0\u1eddi h\u00e0ng x\u00f3m\" \u0111\u01b0\u1ee3c x\u1ebfp h\u1ea1ng \u1edf ph\u00eda nam, nh\u01b0ng n\u00f3 mang m\u1ed9t \u0111i\u1ec1u kh\u00e1c: h\u01b0\u01a1ng v\u1ecb \u0111\u00edch th\u1ef1c c\u1ee7a M\u00e9doc, nh\u01b0 c\u00e1ch n\u00f3 \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c l\u00e0m ra qua bao th\u1ebf h\u1ec7, b\u1edfi nh\u1eefng con ng\u01b0\u1eddi ch\u01b0a t\u1eebng ng\u1eebng t\u1ef1 tay l\u00e0m m\u1ecdi vi\u1ec7c.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ch\u00e2teau Les Graves de Loirac: A Family’s Quiet Corner of the M\u00e9doc At the very tip of the M\u00e9doc peninsula, where the vines finally give way to marshland, pine forest and the open water of the Gironde estuary, sits the small commune of Jau-Dignac-et-Loirac. It is not a name that appears on the great classified-growth […]\n","protected":false},"author":1,"featured_media":9724,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[116,115],"tags":[563],"class_list":["post-9718","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-business-partners","category-wine-enthusiast","tag-winery-stories"],"acf":[],"yoast_head":"\nCh\u00e2teau Les Graves de Loirac: A Cru Artisan Story from the M\u00e9doc<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Discover the family story behind Ch\u00e2teau Les Graves de Loirac, a small Cru Artisan estate in Jau-Dignac-et-Loirac, at the northern tip of Bordeaux's M\u00e9doc peninsula.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/wineup.com.vn\/vi\/chateau-les-graves-de-loirac-cru-artisan-medoc\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"vi_VN\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ch\u00e2teau Les Graves de Loirac: A Cru Artisan Story from the M\u00e9doc\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Discover the family story behind Ch\u00e2teau Les Graves de Loirac, a small Cru Artisan estate in Jau-Dignac-et-Loirac, at the northern tip of Bordeaux's M\u00e9doc peninsula.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/wineup.com.vn\/vi\/chateau-les-graves-de-loirac-cru-artisan-medoc\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Wineup\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61577990491876\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-09-08T10:17:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-08T10:27:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/wineup.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/miniapp-banner-trang-chu.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"360\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u0110\u01b0\u1ee3c vi\u1ebft b\u1edfi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u01af\u1edbc t\u00ednh th\u1eddi gian \u0111\u1ecdc\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 ph\u00fat\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wineup.com.vn\\\/chateau-les-graves-de-loirac-cru-artisan-medoc\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wineup.com.vn\\\/chateau-les-graves-de-loirac-cru-artisan-medoc\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wineup.com.vn\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e417442e3d9248df4d835c0a804cb262\"},\"headline\":\"Ch\u00e2teau Les Graves de Loirac: A Cru Artisan Story from the M\u00e9doc\",\"datePublished\":\"2026-09-08T10:17:49+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-08T10:27:59+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wineup.com.vn\\\/chateau-les-graves-de-loirac-cru-artisan-medoc\\\/\"},\"wordCount\":886,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wineup.com.vn\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wineup.com.vn\\\/chateau-les-graves-de-loirac-cru-artisan-medoc\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/wineup.com.vn\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/miniapp-banner-trang-chu.png\",\"keywords\":[\"Winery Stories\"],\"articleSection\":[\"Business Partners\",\"Wine Enthusiast\"],\"inLanguage\":\"vi\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wineup.com.vn\\\/chateau-les-graves-de-loirac-cru-artisan-medoc\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wineup.com.vn\\\/chateau-les-graves-de-loirac-cru-artisan-medoc\\\/\",\"name\":\"Ch\u00e2teau Les Graves de Loirac: A Cru Artisan Story from the M\u00e9doc\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wineup.com.vn\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wineup.com.vn\\\/chateau-les-graves-de-loirac-cru-artisan-medoc\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wineup.com.vn\\\/chateau-les-graves-de-loirac-cru-artisan-medoc\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/wineup.com.vn\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/miniapp-banner-trang-chu.png\",\"datePublished\":\"2026-09-08T10:17:49+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-08T10:27:59+00:00\",\"description\":\"Discover the family story behind Ch\u00e2teau Les Graves de Loirac, a small Cru Artisan estate in Jau-Dignac-et-Loirac, at the northern tip of Bordeaux's M\u00e9doc peninsula.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wineup.com.vn\\\/chateau-les-graves-de-loirac-cru-artisan-medoc\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"vi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/wineup.com.vn\\\/chateau-les-graves-de-loirac-cru-artisan-medoc\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"vi\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wineup.com.vn\\\/chateau-les-graves-de-loirac-cru-artisan-medoc\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wineup.com.vn\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/miniapp-banner-trang-chu.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/wineup.com.vn\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/miniapp-banner-trang-chu.png\",\"width\":640,\"height\":360,\"caption\":\"Ch\u00e2teau Les Graves de Loirac vineyard in Jau-Dignac-et-Loirac, M\u00e9doc, Bordeaux\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wineup.com.vn\\\/chateau-les-graves-de-loirac-cru-artisan-medoc\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/wineup.com.vn\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ch\u00e2teau Les Graves de Loirac: A Cru Artisan Story from the M\u00e9doc\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wineup.com.vn\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wineup.com.vn\\\/\",\"name\":\"Wineup\",\"description\":\"Wine Club & Events\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wineup.com.vn\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Wine Club & Events\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/wineup.com.vn\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"vi\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wineup.com.vn\\\/#organization\",\"name\":\"Wineup\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wineup.com.vn\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"vi\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wineup.com.vn\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wineup.com.vn\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/LOGO-WINUP-APP-4.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/wineup.com.vn\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/LOGO-WINUP-APP-4.png\",\"width\":1459,\"height\":439,\"caption\":\"Wineup\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wineup.com.vn\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/profile.php?id=61577990491876\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wineup.com.vn\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e417442e3d9248df4d835c0a804cb262\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"vi\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/cef30a22939576d3252d7f9b76b18454af4dec9874afb4e2b8f63591d50f5b08?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/cef30a22939576d3252d7f9b76b18454af4dec9874afb4e2b8f63591d50f5b08?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/cef30a22939576d3252d7f9b76b18454af4dec9874afb4e2b8f63591d50f5b08?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/wineup.com.vn\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/wineup.com.vn\\\/vi\\\/author\\\/admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ch\u00e2teau Les Graves de Loirac: C\u00e2u Chuy\u1ec7n Cru Artisan T\u1eeb V\u00f9ng M\u00e9doc","description":"Discover the family story behind Ch\u00e2teau Les Graves de Loirac, a small Cru Artisan estate in Jau-Dignac-et-Loirac, at the northern tip of Bordeaux's M\u00e9doc peninsula.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/wineup.com.vn\/vi\/chateau-les-graves-de-loirac-cru-artisan-medoc\/","og_locale":"vi_VN","og_type":"article","og_title":"Ch\u00e2teau Les Graves de Loirac: A Cru Artisan Story from the M\u00e9doc","og_description":"Discover the family story behind Ch\u00e2teau Les Graves de Loirac, a small Cru Artisan estate in Jau-Dignac-et-Loirac, at the northern tip of Bordeaux's M\u00e9doc peninsula.","og_url":"https:\/\/wineup.com.vn\/vi\/chateau-les-graves-de-loirac-cru-artisan-medoc\/","og_site_name":"Wineup","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61577990491876","article_published_time":"2026-09-08T10:17:49+00:00","article_modified_time":"2026-09-08T10:27:59+00:00","og_image":[{"width":640,"height":360,"url":"https:\/\/wineup.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/miniapp-banner-trang-chu.png","type":"image\/png"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u0110\u01b0\u1ee3c vi\u1ebft b\u1edfi":"admin","\u01af\u1edbc t\u00ednh th\u1eddi gian \u0111\u1ecdc":"5 ph\u00fat"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/wineup.com.vn\/chateau-les-graves-de-loirac-cru-artisan-medoc\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/wineup.com.vn\/chateau-les-graves-de-loirac-cru-artisan-medoc\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/wineup.com.vn\/#\/schema\/person\/e417442e3d9248df4d835c0a804cb262"},"headline":"Ch\u00e2teau Les Graves de Loirac: A Cru Artisan Story from the M\u00e9doc","datePublished":"2026-09-08T10:17:49+00:00","dateModified":"2026-09-08T10:27:59+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/wineup.com.vn\/chateau-les-graves-de-loirac-cru-artisan-medoc\/"},"wordCount":886,"publisher":{"@id":"https:\/\/wineup.com.vn\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/wineup.com.vn\/chateau-les-graves-de-loirac-cru-artisan-medoc\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/wineup.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/miniapp-banner-trang-chu.png","keywords":["Winery Stories"],"articleSection":["Business Partners","Wine Enthusiast"],"inLanguage":"vi"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/wineup.com.vn\/chateau-les-graves-de-loirac-cru-artisan-medoc\/","url":"https:\/\/wineup.com.vn\/chateau-les-graves-de-loirac-cru-artisan-medoc\/","name":"Ch\u00e2teau Les Graves de Loirac: C\u00e2u Chuy\u1ec7n Cru Artisan T\u1eeb V\u00f9ng M\u00e9doc","isPartOf":{"@id":"https:\/\/wineup.com.vn\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/wineup.com.vn\/chateau-les-graves-de-loirac-cru-artisan-medoc\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/wineup.com.vn\/chateau-les-graves-de-loirac-cru-artisan-medoc\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/wineup.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/miniapp-banner-trang-chu.png","datePublished":"2026-09-08T10:17:49+00:00","dateModified":"2026-09-08T10:27:59+00:00","description":"Discover the family story behind Ch\u00e2teau Les Graves de Loirac, a small Cru Artisan estate in Jau-Dignac-et-Loirac, at the northern tip of Bordeaux's M\u00e9doc peninsula.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/wineup.com.vn\/chateau-les-graves-de-loirac-cru-artisan-medoc\/#breadcrumb"},"inLanguage":"vi","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/wineup.com.vn\/chateau-les-graves-de-loirac-cru-artisan-medoc\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi","@id":"https:\/\/wineup.com.vn\/chateau-les-graves-de-loirac-cru-artisan-medoc\/#primaryimage","url":"https:\/\/wineup.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/miniapp-banner-trang-chu.png","contentUrl":"https:\/\/wineup.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/miniapp-banner-trang-chu.png","width":640,"height":360,"caption":"Ch\u00e2teau Les Graves de Loirac vineyard in Jau-Dignac-et-Loirac, M\u00e9doc, Bordeaux"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/wineup.com.vn\/chateau-les-graves-de-loirac-cru-artisan-medoc\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/wineup.com.vn\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ch\u00e2teau Les Graves de Loirac: A Cru Artisan Story from the M\u00e9doc"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/wineup.com.vn\/#website","url":"https:\/\/wineup.com.vn\/","name":"Wineup","description":"Wine Club & Events","publisher":{"@id":"https:\/\/wineup.com.vn\/#organization"},"alternateName":"Wine Club & Events","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/wineup.com.vn\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"vi"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/wineup.com.vn\/#organization","name":"Wineup","url":"https:\/\/wineup.com.vn\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi","@id":"https:\/\/wineup.com.vn\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/wineup.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/LOGO-WINUP-APP-4.png","contentUrl":"https:\/\/wineup.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/LOGO-WINUP-APP-4.png","width":1459,"height":439,"caption":"Wineup"},"image":{"@id":"https:\/\/wineup.com.vn\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61577990491876"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/wineup.com.vn\/#\/schema\/person\/e417442e3d9248df4d835c0a804cb262","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cef30a22939576d3252d7f9b76b18454af4dec9874afb4e2b8f63591d50f5b08?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cef30a22939576d3252d7f9b76b18454af4dec9874afb4e2b8f63591d50f5b08?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cef30a22939576d3252d7f9b76b18454af4dec9874afb4e2b8f63591d50f5b08?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"sameAs":["https:\/\/wineup.com.vn"],"url":"https:\/\/wineup.com.vn\/vi\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wineup.com.vn\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9718","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wineup.com.vn\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wineup.com.vn\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wineup.com.vn\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wineup.com.vn\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9718"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/wineup.com.vn\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9718\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9722,"href":"https:\/\/wineup.com.vn\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9718\/revisions\/9722"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wineup.com.vn\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9724"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wineup.com.vn\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9718"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wineup.com.vn\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9718"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wineup.com.vn\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9718"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}